top of page
  • franzaugg

Retraite Distriktvorstand -Retraite du comité de district

Wir vom neuen Distrikt Vorstand trafen uns nach dem Mittag im Prealpina in Chexbres am Genfersee. Das Sitzungszimmer war bereit und trotz den ziemlich sommerlichen Temperaturen, waren wir alle sehr motiviert. Meine erste Vorstandssitzung war lang aber sehr produktiv und ich freue mich sehr mit diesen motivierten Vorstandsfreundinnen mein Amtsjahr zu bestreiten. Nach getaner Arbeit fuhren wir mit dem Zug nach Vevey und verbrachten einen herrlichen Abend im Restaurant Les Ateliers.

Am Samstag Hotel uns der kleine Zug vor dem Hotel ab und wir tuckerten durch die wunderschönen Weinterrassen des Lavaux. Das Wetter war perfekt und wir genossen die unglaublich imposante Aussicht über dem Genfersee.

Vom Vinorama aus ging's dann zu Fuss mit einem Führer weiter, der uns durch die Reben führte. Die Weindegustation und das leckere Mittagessen rundete unsere Retraite ab. Es waren zwei herrliche Tage mit tollen Frauen. Ich freue mich auf unsere gemeinsame Zeit!




Le nouveau comité de district s'est réuni après midi au Prealpina à Chexbres, au bord du lac Léman. La salle de réunion était prête et malgré les températures plutôt estivales, nous étions toutes très motivées. Ma première réunion du comité directeur a été longue mais très productive et je suis très heureuse de passer mon année de mandat avec ces amies du comité directeur motivées. Une fois le travail terminé, nous nous sommes rendues en train à Vevey et avons passé une magnifique soirée au restaurant Les Ateliers.

Le samedi, le petit train nous a déposées devant l'hôtel et nous avons traversé les magnifiques vignobles en terrasses de Lavaux. Le temps était parfait et nous avons profité de la vue incroyablement imposante sur le lac Léman.

Depuis le Vinorama, nous avons continué à pied avec un guide qui nous a conduits à travers les vignes. La dégustation de vin et le délicieux repas de midi ont clôturé notre retraite. Ce furent deux jours merveilleux avec des femmes formidables. Je me réjouis de passer du temps avec vous !

31 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Comments


bottom of page