Wie jedes Jahr, haben wir vom Inner Wheel Club Langenthal auch diesen Samstag mit unserem Taschenverkauf am Schnäpplimärit teilgenommen. Dank der perfekten Vorbereitung meiner Inner Wheel Freundinnen konnten wir einen Stand mit vielen tollen Taschen präsentieren. Das Geschäft lief rund und das Interesse an unseren Taschen war gross. Sogar Inner Wheel Freundinnen aus Olten haben uns besucht und das eine und andere Schnäppchen gemacht. Am Endes des Tages waren fast alle Taschen weg und wir können auch dieses Jahr unsere Sozialkasse mit einem guten namhaften Betrag füttern. Vielen Dank allen Helferinnen für den reibungslosen Ablauf!
Comme chaque année, le club Inner Wheel de Langenthal a participé ce samedi au marché aux bonnes affaires avec sa vente de sacs. Grâce à la préparation parfaite de mes amies Inner Wheel, nous avons pu présenter un stand avec beaucoup de superbes sacs. Les affaires ont bien marché et l'intérêt pour nos sacs était grand. Même des amies Inner Wheel d'Olten sont venues nous rendre visite et ont fait l'une ou l'autre bonne affaire. À la fin de la journée, presque tous les sacs ont été vendus et nous pouvons cette année encore alimenter notre caisse sociale avec un bon bénéfice. Un grand merci à toutes les bénévoles pour le bon déroulement de la journée !
Comments